国学网 >历史百科>古代官职>翻译科

翻译科

清代特定的科目。仿金代女直(女真)进士科而设,专限八旗子弟应试。清初,满文与汉文相辅而行,故汉人之得庶吉士者,往往令其学习满文。其后满人多已汉化,满文用处不多,而满人能通满洲语文者亦日见其少,因此设置此科以为八旗士子进身之阶。分为满洲翻译与蒙古翻译两种。凡以满文译汉文,并以满文作论者为满洲翻译;以蒙古文译满文者为蒙古翻译。亦分童试、乡试、会试,与文武科相同。顺治时只考取翻译生员,雍正间又考取举人,乾隆时始定会试中式后复试及格者赐进士出身,满洲翻译以六部主事任用,蒙古翻译则分发至理藩院任用,道光末年又规定复试优等者可充任翰林院庶吉士,但员额仅一、二名,无殿试分甲之例。凡由翻译科取得生员、举人、进士者,均加“翻译”二字,以区别于一般的进士科。

猜你喜欢

  • 彭春

    ?—1699一作朋春。清满洲正红旗人,栋鄂氏。开国功臣何和礼四世孙。顺治间袭一等公。康熙二十一年(1682),以副都统偕郎坦侦察沙俄侵黑龙江形势。二十四年,以都统与郎坦等率军攻克雅克萨(今俄罗斯阿尔巴

  • 孙玚

    【生卒】:516—587字德琏,吴郡吴县(今江苏苏州)人。少好谋略,博览经史。梁历为诸王参军。侯景之乱,随王僧辩东下讨景,以功封富阳县侯。敬帝时,迁巴州刺史。王琳于郢州立萧庄为帝,授其为太府卿、郢州刺

  • 读音:quàn南诏王劝龙晟之后。(见《万姓统谱》)

  • 於夫罗

    【生卒】:?—194【介绍】:一作於扶罗。东汉南匈奴人。羌渠单于子。本为右贤王。灵帝中平五年,匈奴内乱,羌渠被杀,於夫罗立,为持至尸逐侯单于,复为国人所逐,乃率兵诣汉。会灵帝死,天下大乱,遂将其众留中

  • 评头品足

    见“品头题足”条。并列 本指品评妇女的容貌,后泛指对人或事说长道短,多方挑剔。语出清·黄小配《大骗》4回:“那相好颜色,那个好态度,评头品足,少不免要乱哦几句诗出来了。”聂绀弩《体貌篇》:“女演员、女

  • 金岑

    西汉时人,安上子,金敞弟。元帝时为诸曹中郎将。其兄敞病笃,成帝使人问疾,以岑为托,成帝遂任他为使主客,负责少数族事务。

  • 杨东明

    【生卒】:1548—1624【介绍】:明河南虞城人,字起修,号晋庵。万历八年进士。官给事中。尝上疏请建储,定国本,并谏帝早朝勤政。时岁饥,上河南饥民图,撰饥民图说。后以事贬官,家居二十六年。天启中起复

  • 上方请剑

    同“尚方请剑”。宋陆游《江亭东望》诗:“下泽乘车终碌碌,上方请剑漫区区。”

  • 戒坛

    佛教传授戒法场所。初无建筑屋舍,仅有结界标志。大抵堂内受戒与露地结界受戒并行。唐高宗乾封二年(667),道宣于终南山麓清宫精舍(一说长安净业寺)建坛,始有定式。其制,平面作正方形,凡三层,下层边长二丈

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。