国学网 >历史百科>历史典故>借寇恂

借寇恂

《后汉书.寇恂传》载:寇恂曾为颍川太守,颇著政绩,后离任。建武七年,光武帝南征隗嚣,恂从行至颍川,百姓遮道谓光武曰:“愿从陛下复借寇君一年。”后因以“借寇恂”为地方百姓挽留良吏的典故。唐元稹《代曲江老人百韵》:“内史称张敞,苍生借寇恂。”


【典源】 《北堂书钞》 卷七十六引晋·司马彪《续汉书》:“ (寇恂) 入为执金吾。颍川盗贱群起,上谓恂曰:‘独卿能平之耳。’恂至颍川,盗贱悉降,百姓遮曰:‘吾愿借寇君一年。’” 《后汉书·寇恂列传》:“明年,从车驾击隗嚣,而颍川盗贼群起,帝乃引军还,谓恂曰:“颍川迫近京师,当以时定。惟念独卿能平之耳,从九卿复出,以忧国可也。’……即日车驾南征,恂从至颍川,盗贼悉降,而竟不拜郡。百姓遮道曰:‘愿从陛下复借寇君一年。’乃留恂长社,镇抚吏人,受纳余降。”

【今译】 后汉寇恂曾为颍川太守,政绩卓著,后调入京师为执金吾。后颍川盗贼又起,光武帝对寇恂说:“颍川离京师很近,应及时平定。看来只有你能去平定,虽然你现在已任九卿,为了国家再去一次吧。”寇恂赶到颍川,盗贼全部投降,但未任寇恂为太守。当地百姓拦住道路请求:“我们向陛下再借寇君一年。”光武帝才将寇恂留下。

【释义】 后以此典称颂地方官吏有政绩,受人爱戴挽留。

【典形】 河内之借、怀仁道并遮、借寇、借寇恂、遮道更借、州人借留、河内之请、借淮阳寇。

【示例】

〔河内之借〕北周·庾信《周柱国长孙俭神道碑》:“河内之借,寇恂更惭谒帝; 交州之请,士燮还著上表。”

〔怀仁道并遮〕 唐·柳宗元《同刘二十八院长述旧言怀》:“褒德符新换,怀仁道并遮。”

〔借寇〕 唐·杜甫《奉送韦中丞之晋赴湖南》:“宠渥征黄渐,权宜借寇频。”

〔借寇恂〕 唐·元稹《授马总检校天平军节度使制》:“由是罢征黄霸,复借寇恂,诚阻急贤之心,姑务从人之欲。”

〔遮道更借〕 唐·王维《魏郡太守上党苗公德政碑》:“官吏百姓等或守阙乞留,或遮道更借。”

〔州人借留〕 唐·白居易《乔弁可巴州刺史制》:“州人借留,廉使置奏。既因会课,宜及陟明。”


【词语借寇恂】   汉语词典:借寇恂

猜你喜欢

  • 孙晷

    晋吴郡富春(今浙江富阳)人,字文度。家虽富,常布衣蔬食,躬亲耕作。周济饥寒,为乡里所敬重。聘著作郎虞预女,俱弃华尚素,志同道合,时人号为“梁鸿夫妇”。何充征为主簿,蔡谟辟为掾,皆不就。卒年三十八。

  • 裴皞

    【生卒】:856—940【介绍】:字司东,河东(今山西永济)人。出身望族,少而好学,苦心文艺。光化三年(900)进士及第。历校书郎、拾遗、补阙、翰林学士、中书舍人,礼、户、兵部侍郎,兵部、工部尚书,以

  • 水深山峨

    源见“伯牙鼓琴”。指高妙的琴乐。亦喻知己者心心相印。宋黄庭坚《定交诗效鲍明远体呈晁无咎》诗之二:“建鼓求亡子,元非入耳歌。除去绿绮尘,水深山峨峨。”

  • 莲花峰

    在陕西省华阴市南华山上。又称西峰,华山奇峰之一。壁立千仞,悬绝异常。峰前有一巨石,形如苍龙,名曰屈岭,西面为绝壁,东面为陡峭石坡。峰顶有翠云宫,前有大石,状如莲花,故称莲花峰。李白《古风》第十九首:“

  • 汲新水节

    壮、布依族新年节,如汉族春节。以农历正月初一为节日,故又称“新年水”。是日拂晓,各寨姑娘们身穿节日盛装,争先到河边、井边去汲新年水。以取得第一桶水为最吉,滴水如金,人喝会聪明勤快,牲畜饮会六畜兴旺,故

  • 布帽之掷

    《世说新语.任诞》:“桓宣武少家贫(晋桓温亦称宣武),戏大输,债主敦求甚切。思自振之方,莫知所出。陈郡袁耽俊迈多能,宣武欲求救于耽。耽时居艰(注:旧遭父母丧事称居艰或丁艰),恐致疑,试以告焉。应声便许

  • 华轶

    ?—311西晋平原高唐(今山东禹城西南)人,字彦夏。华表孙。初为博士,累迁散骑常侍。东海王越为兖州牧,引为留府长史。永嘉中,历振威将军、江州刺史。永嘉乱后,流亡人士赴之如归。因怀帝尚存,不受琅邪王司马

  • 怀远府

    渤海国置。治达州(治今黑龙江同江市南;一说在今吉林公主岭市境)。辖有今黑龙江鹤岗市以东,双鸭山市、宝清县以北,乌苏里江以西,黑龙江以南地。辽废。

  • 质子军

    见秃鲁花军。怯薜中的散班。元置, 即“秃鲁花”,见该条。

  • 朱子真

    【介绍】:唐人。玄宗时居南山下,别墅甚盛,常以绣衣女子数人相随出游。长安少年赵颍造之求饮,子真取一丸丹赐颍,相传颍服丹得二百余岁。