高屋建瓴

建：倾倒。瓴(líng龄)：盛水的瓶子。此典指把瓶水从高屋脊上向下倾倒。一说：瓴，仰瓦，即瓦沟。汉初，田肯向高祖刘邦分析形势说：“秦地(泛指函谷关以西战国末秦故地，今陕西、甘肃等地)，形势险要，是可以取胜之地方，它有隔山阻河的险难，与各诸侯国远隔千里，如果诸侯拥兵一百万，那么秦地兵力只要二万就足以抵挡制胜。凭借着这样有利之地势，从此以后对各诸侯用兵，那就好像在高屋脊上向下倾倒瓶子里的水从瓦沟里一泻而下。”后以此典比喻居高临下，有不可阻挡之有利形势。此典又作“建瓴”、“建瓴之势”“建瓴高屋”。

【出典】：

《史记》卷8《高祖本纪》383页：“秦，形胜之国，带河山之险，县(xuán玄，通“悬”)隔千里，持戟百万，秦得百二焉。地势便利，其以下兵于诸侯，譬犹居高屋之上建瓴水也。”《集解》引如淳曰：“瓴，盛水瓶也。居高屋之上而幡瓴水，言其向下之势易也。建音蹇。”晋灼曰：“许慎曰瓴，壅似瓶者。”

【例句】：

南朝梁·简文帝《弹棋谱序》：“观兵棋之式道，上升则博艺穹天，赴下则建瓴高屋。乘危则栈山航海，历险则束马悬车。” 北周·庾信《周上柱国齐王宪神道碑》：“莫不如彼建瓴，同斯破竹，一朝指挥，六合大定。” 唐·骆宾王《兵部秦姚州道破逆贼露布》：“贼据临代之形，负建瓴之势，征风召雨，猬起蜂飞。” 宋·周邦彦《汴都赋》：“加兵诸侯，如高屋之建瓴，水神皋天邑，以先得者为上计。” 朱自清《那里走》：“这种……生活样式，正如高屋建瓴水，它的影响会迅速地伸张到各处。” 刘伯承《千里跃进大别山》：“毛主席洞察全局，高屋建瓴，在指导革命战争中所表现的那种非凡英明和伟大气魄，是史无前例的。”

---

偏正 建，倾倒。瓴，水瓶。把一瓶水从高屋脊上向下倾倒。比喻居高临下，其势不可阻挡。语本《史记·高祖本纪》：“(秦中)地势便利，其以下兵于诸侯，譬犹居高屋之上建瓴水也。”宋·曾极《金陵百咏·天门山》：“～无计取，二梁刚把当殽函。”△褒义。用于描写气势。→横扫千军 居高临下 建瓴之势 ↔断断续续。 也作“建瓴高屋”、“屋上建瓴”。

---

【典源】《史记·高祖本纪》：“秦，形胜之国，带河山之险，……地势便利，其以下兵于诸侯，譬犹居高屋之上建瓴水也。”《汉书·高帝纪》亦载。

【今译】 秦国，是占据有利地势的国家，周围有黄河、山脉等险阻，如果它发兵来攻打东边诸侯，如同在高屋脊上向下倾倒瓶子里 (一说瓴为泻水沟) 的水一样会一泻而下。

【释义】 后以此典形容势头迅猛顺畅，不可遏阻。

【典形】 建瓴、建瓴之势、凭高建瓴、建瓴得势。

【示例】

〔建瓴〕 北周。庾信《周上柱国齐王宪神道碑》：“莫不如彼建瓴，同斯破竹，一朝指挥，六合大定。”

〔建瓴之势〕 唐·骆宾王《兵部奏姚州道破逆贼露布》：“贼据临代之形，负建瓴之势。征风召雨，蝟起蜂飞。”

【词语高屋建瓴】 　成语：高屋建瓴汉语词典：高屋建瓴