国学网 >历史百科>民族起源>筇竹寺白话圣旨碑

筇竹寺白话圣旨碑

元代蒙汉文合刻古碑。为云南昆明玉案山筇竹寺所藏刻有以古蒙文和元代白话文对译皇帝圣旨的石碑之俗称。现妥存该寺大雄宝殿前廊,为文物保护重点。元至大三年(1310),筇竹寺住持玄坚和尚朝见武宗,获赐大藏经一部,携归庋藏。延祐三年(1316)又获仁宗所颁有关此经的圣旨,刻石立碑,以表明该寺的法定地位及所享特权。圣旨内容主要是晓谕外界:该寺大藏经、庙产、山林及所享有的一切权利不得侵犯。碑阴阳面分刻蒙汉两种文字。碑阳为畏兀儿体蒙文所书的圣旨全文,碑阴为圣旨的元代汉语口语译文,共280余字。此畏兀儿体蒙文为迄今世界上尚存少数古老蒙文物证之一,口语译文中有若干蒙古语和云南白话语汇的音译,对研究蒙古文字、元代白话文及其时当地蒙古族和白族语言交流的历史面貌,具有极大的价值。

猜你喜欢

  • 医宗己任编

    见《己任编》。

  • 同怀铁路

    从今山西大同至怀仁县小马营涧煤矿。长约30余公里。与京绥铁路(今京包线)相衔接。

  • 韩培森

    【生卒】:?——1900官至江西道监察御史。光绪二十六年,八国联军入侵北京,巡视城防。城破后绝食而死。

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 锐士

    战国时秦国经过训练的步兵之称。“锐”取其勇猛之意。

  • 魏武侯

    【生卒】:?—前370名击,文侯子。前386年即位。元年,赵公子朔为乱,不胜奔魏,与魏袭邯郸,魏败而返。七年,伐齐至桑丘。九年,狄人败魏于浍。使吴起伐齐,至灵丘。十一年,与韩、赵三分晋地,灭其后。十六

  • 萧范

    南朝梁人,字世仪,恢世子。初为太子洗马,历迁益州刺史,在州开通剑道,收复华阳。转为雍州刺史,善于抚御将士。太清元年(547),督汉北诸军北伐。俄迁南豫州刺史。侯景之乱,遣兵入援,建康城陷,退至寻阳,病

  • 八路军一二九师司令部旧址

    在今河北涉县西北赤岸村。1940年八路军一二九师挺进太行山区,司令部从山西辽县(今左权县)南桐峪村迁驻涉县西北常乐村,同年迁驻其东南之赤岸村。此后这里成为抗日战争时期八路军一二九师首长刘伯承、邓小平等

  • 峻坂盐车

    源见“骥伏盐车”。喻指晚境困厄之人。茅盾《题高莽为我所画像》诗:“风雷岁月催人老,峻坂盐车亦自怜。”【词语峻坂盐车】  成语:峻坂盐车

  • 菌蟪春秋

    源见“蟪蛄疑春秋”。喻短暂的时日。清王夫之《咏史》诗之五:“偏是羁孤臣妾,贪他菌蟪春秋。”