国学网 >历史百科>四库百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 徐述夔

    《一柱楼诗》案 清乾隆朝文字狱。徐述夔,江苏东台人,著有《一柱楼诗集》。乾隆四十三年(1778)被人告发诗中有“明朝期振翮,一举去清都”之句,高宗以其“借朝夕之朝作朝代之朝,且不言到清都而云去清都,显

  • 金肃军

    即金肃州。辽重熙十二年 (1043) 置,治所在今内蒙古达拉特旗东南城塔村古城。又称金肃州。辽重熙十二年(1043年)伐西夏置,治今内蒙古自治区准格尔旗西北纳林。重熙十九年“夏人侵金肃军,败之”,二十

  • 线荣

    【介绍】:元人,字子华。成宗大德间为县尹。时永安寺僧倚豪势压乡民,荣挫辱之。江浙省平章也速答儿至其寺,僧谮之,使辱荣。荣抗辞以对,左右皆慑。由是名重于时,称刚介有古风。

  • 京畿卫戍总司令

    官名。北洋政府设置,为京畿卫戍总司令部的主官,见“京畿卫戍总司令部”。

  • 列班塔達

    读音:Lièbāntǎdá【综】 元时蒙古人姓(33)。

  • 延唐县

    隋末萧铣分营道县置梁兴县,唐武德四年(621)改为唐兴县,天宝元年(742)改为延唐县。治今湖南宁远县。属道州。五代梁以后又屡有改名,北宋乾德三年(965)改为宁远县。

  • 云稼

    三国 魏李康《运命论》:“褰裳而涉汶阳之丘,则天下之稼如云矣。”后以“云稼”形容茂盛的庄稼。唐黄滔《绛州郑尚书》诗:“旌旗日日展东风,云稼连山雪刃空。”【词语云稼】   汉语词典:云稼

  • 图形紫光阁

    官员褒奖的方式之一。清高宗时建立紫光阁,图形功臣,以表扬其名声。兆惠即以平定大小金川功,图形于紫光阁。

  • 李开叶

    【生卒】:1672—1743【介绍】:清福建福清人,字奕夫,号磁林。康熙六十年进士。官吏部员外郎。以避权贵引退。有《崇雅堂诗钞》、《仪礼辑要》、《教学源流》等。