国学网 >历史百科>历史典故>貂蝉出兜鍪

貂蝉出兜鍪

《南齐书.周盘龙传》:“出为持节都督兖州缘淮诸军事,平北将军兖州刺史,进爵侯,加领东平太守。”“盘龙表年老才弱,不可镇边,求解职;见许,还为散骑常侍、光禄大夫。世祖(齐武帝萧赜)戏之曰:‘卿著貂蝉,何如兜鍪?’盘龙曰:‘此貂蝉从兜鍪中出耳。’”

貂蝉,是古代侍从贵臣所戴冠上的装饰物,即冠上加黄金珰,附以蝉文并插貂尾为饰。兜鍪,即古代武士的头盔。盘龙所谓“貂蝉出兜鍪”,直解即今日贵臣之冠,来自武士的头盔。意思是说:少壮从戎,老病退役;解去兜鍪,改著貂蝉,老年之荣耀是由少壮之战绩得来的啊!后因用为以武功致贵盛荣耀之典。

宋.辛弃疾《破阵子.为范南伯寿》词:“燕雀岂知鸿鹄,貂蝉元出兜鍪。”


【典源】《南齐书·周盘龙传》:“盘龙表年老才弱,不可镇边,求解职,见许,还为散骑常侍、光禄大夫。世祖戏之曰:‘卿著貂蝉,何如兜鍪?’盘龙曰:‘此貂蝉从兜鍪中出耳。’”《南史·周盘龙传》亦载。

【今译】 南朝齐周盘龙上书说自己年老力衰,不宜再戍守边防,请求解除武职。武帝准许,他回朝任散骑常侍、光禄大夫。一次,武帝与盘龙开玩笑,问他:“你戴文官之冠,比起戴武将头盔,怎样?”盘龙答:“如今这文官之冠,出自昔日头盔啊!”意即官位乃战功换来。

【释义】 后以此典形容以战功博取官爵。

【典形】 貂蝉出兜鍪、貂蝉兜鍪、貂蝉元出兜鍪、自兜鍪出、貂蝉自兜牟。【示例】

〔貂蝉出兜鍪〕 宋· 陆游 《后寓叹》:“貂蝉未必出兜鍪,要是苍鹰忆下。”

〔貂蝉兜鍪〕 宋·张孝祥《赠张钦州》:“貂蝉兜鍪何足道,君必不为猿鹤羞。”

〔自兜鍪出〕 宋·辛弃疾《满江红·贺王帅宣子》:“金印明年如斗大,貂蝉却自兜鍪出。”


猜你喜欢

  • 一利咥

    读音:Yīlìdié【源】 唐时部落薛延陀姓,见《旧唐书·回纥传》(17,60)。一说系炎帝参卢之后,见《路史》(60,91)。【变】 亦作〔壹利咥〕、〔一利吐〕(60)、〔乙利咥〕(11)、〔壹利吐

  • 申甫

    指申伯与甫侯。周代的两位贤相。《诗·大雅·嵩高》:“维申及甫,维周之翰。”后用为咏宰相之典。权德舆《奉和张仆射朝天行》:“周王致理称申甫,今日贤臣见明主。”

  • 累瓦三编

    十二卷。明吴安国(生卒年不详)撰。吴安国,字文仲,长洲(今江苏省吴县)人。万历五年(1577)进士,官至宁波府知府。此书读经二卷、读史二卷、述训二卷、谈艺二卷、匡诗二卷、纪庞二卷。其读经诸条多有驳孟子

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 廪

    ①储藏粮食的机构。战国齐等国置。有“左廪”、“右廪”之分。②廪人之省称。

  • 舆县

    西汉置,属临淮郡。治所在今江苏仪征市北。东汉改为舆侯国,属广陵郡。三国吴复为舆县。南朝宋元嘉十三年 (436) 并入江都县。古县名。西汉置,治今江苏省仪征市北。属临淮郡。东汉属广陵郡。南朝宋元嘉十三年

  • 卢崇峻

    【生卒】:?—1701【介绍】:清汉军镶黄旗人。初由官监生考授户部理事官,顺治间累擢广东总督。康熙间曾疏请令无度牒僧道还俗开垦荒田。历河道总督、山陕总督。

  • 攀辕

    同“攀辕卧辙”。《剪灯新话.天台访隐录》:“江万里去国,都民送之郭外者以千计,攀辕不忍舍去。”【词语攀辕】   汉语词典:攀辕

  • 兀浑察

    【生卒】:?——1293拜延八都鲁的孙子,至元六年(1269)代祖父领军,随从也速答儿征诸国。十六年(1279)征斡端(今新疆和田)。二十一年(1284)在乞失哈里以勇士五十人击败敌军二千余,并活捉敌

  • 李宝臣

    718—781唐时奚人,字为辅。初为范阳将张锁高假子,故姓张,名忠志。安禄山反,又为禄山假子,赐姓安。复事安庆绪为恒州刺史,叛服无常。史思明死,不肯事史朝义,以所领深、赵等五州降唐。肃宗赐姓名李宝臣。